听一曲《声声慢》，寻觅才女李清照的哀愁。11月14晚19：30，“人文科研坊”第四期分享活动——带你走进《声声慢》在文法楼212顺利开展并取得圆满成功。本次分享活动由yl23455永利董梅老师带领的宋词科研小组举办，他们带领参与此次活动的同学走进了才女李清照的故事，与同学们一起领略《声声慢》背后的文化内涵，并与大家一起细品了该词的英译本，甚有意义。

伴随着“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”的凄婉歌曲，本次分享会拉开了序幕，主讲人由此介绍了才女李清照的背景知识及创作风格。为了让大家对该词有更深入的了解并能更好地品悟其英译本，小组播放了一段关于该词的赏析视频。紧接着主讲人带领大家一起细细评析了其英译本的音美、意美及形美，与同学们精彩互动，将现场气氛推至高潮。

活动即将进入尾声时，小组成员组织了翻译知识趣味抢答和词牌名“正话反说”的游戏活动。这样的活动不仅拓宽了大家的知识面，让大家意犹未尽，也使本次活动更有意义。

活动的最后，小组成员为每位同学发下信笺纸，邀请大家写下对本次活动的感受以及建议。中国诗词文化走出国门走向世界需要万千学子的共同努力，弘扬中国古典文化，我们一直在路上！